Deutschland. Ein Wintermärchen

Bernd P. R. Winter rezitiert Heinrich Heine

Deutschland. Ein Wintermärchen ist wohl Heines bekanntestes Versepos.

1831, Heine ist 34 Jahre alt, als er Deutschland den Rücken kehrt und als Korrespondent der Augsburger Allgemeinen Zeitung ins Exil nach Paris geht. Deutschland zu verlassen und nach Frankreich zu gehen fällt schwer. Seine Gründe sind vielschichtig: 1841 waren alle seine Druckerzeugnisse im Verlag Hoffmann und Campe durch die preußische Regierung verboten worden. Die geistige Unfreiheit und die Aussichtslosigkeit in Preußen eine Anstellung als Notar zu bekommen führen zu seinem Entschluss, Deutschland zu verlassen. (1)

„Ein neues Lied, ein besseres Lied,

O Freunde, will ich euch dichten!

Wir wollen hier auf Erden schon Das Himmelreich errichten.

Dieses „neue Lied“ schrieb Heinrich Heine Anfang 1844 im Pariser Exil.

Äußerer Anlass war seine Deutschland-Reise im Spätherbst 1843.

Von Hamburg geht Heines Reise mit der Postkutsche über Hannover, Bückeburg, Minden, Paderborn, den Teutoburger Wald, Hagen, Köln und Aachen zurück nach Paris. Im Versepos werden die Stationen seiner Reise in umgekehrter Reihenfolge dargestellt.

Sein Reiseziel ist Hamburg, hier will er geschäftlich mit seinem Verleger Julius Campe sprechen, Freunde und Verwandte und natürlich seine Mutter besuchen, die er schon 12 Jahre nicht mehr gesehen hat.

Dieses neue Genre der „versifizierten Reisebilder“ sollte „die ganze Gährung unserer deutschen Gegenwart in der kecksten, persönlichsten Weise“ aussprechen – und zugleich „den bleibenden Wert einer klassischen Dichtung haben“. Beides ist Heine gelungen: die längst klassischen und immer noch populären Verse sind sowohl analytischer Klartext wie schwungvolle, witzige und hellste Poesie.“ (2)

Bernd P. R. Winter schafft es in seinem Soloprogramm mit sprachlicher Finesse und pointierter Rezitation Heines Deutschland. Ein Wintermärchen zum spannenden Hörerlebnis werden zu lassen.

Eintritt: VVK 10 €, Abendkasse 12 €
VVK: Antiquariat Jenior Tel.7391621